5x07: Ce que pensent les autres
Vaquero et Berto ne savent pas comment sortir de leur drôle d' histoire de "couple à 3" qu'ils vivent avec Veronica, surtout que maintenant tout commence à aller mieux pour la jeune femme et elle veut profiter de ce doux moment.
Fer et Yoli vont donner un nouveau sens à leur relation après ce qu'il s'est passé le jour de l'art, et ça ne laissera personne indifférent.
Après avoir découvert la vérité sur Roman, Ruth ne passe pas par l'un des meilleurs moments avec son petit ami. Et en plus de ca, Cabano remarque qu'elle lui cache quelque chose en relation avec Roman.
Julio est vraiment perdu et il ne sait pas quoi faire après avoir ce qu'il a découvert au sujet de la fête au sujet de Teresa. Il ne sait pas comment agir, surtout en voyant la grande relation qui commence à se créer entre eux deux.
________________________________
5x07: Lo que piensan los demás
Después de que Ruth descubra la verdad sobre Román, la joven no pasa por su mejor momento con su novio. Para colmo, él nota que ella oculta algo relacionado con Román.
Julio está muy confundido y no sabe qué hacer después de lo que acaba de descubrir con respecto a Teresa en la fiesta. No sabe cómo actuar, especialmente viendo la gran relación que empezaba a surgir entre ambos.
Vaquero y Berto no saben cómo salir del lío de la “pareja de tres” que viven con Verónica, sobre todo ahora que ella cree que las cosas empiezan a salirle bien y quiere disfrutar el dulce momento.
Fer y Yoli van a dar un nuevo giro a su relación después de lo sucedido el día del Arte, y no va a dejar indiferente a nadie.